A NOVA ORTOGRAFIA
O acordo ortográfico foi
criado com o objetivo de acabar com as diferenças ortográficas
existentes entre os países da Comunidade dos Países de Língua Portugesa.
Algumas mudanças foram feitas com a intenção de unificar e aproximar os países que têm o português como língua oficial. São eles: Brasil, Portugal, Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. É importante destacar que a pronúncia, o vocabulário e a sintaxe permanecem do mesmo jeito que estão. A novidade ocorre apenas com a unificação da grafia de algumas palavras. Muitas mudanças no novo acordo não afeta o português escrito no Brasil. Os portugueses terão que promover mais mudanças do que os brasileiros, adaptando várias palavras a grafia brasileira. Como exemplo temos a eliminação da letra h no começo de algumas palavras como erva e úmido (que já são escritas dessa forma no português do Brasil).
Algumas mudanças foram feitas com a intenção de unificar e aproximar os países que têm o português como língua oficial. São eles: Brasil, Portugal, Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. É importante destacar que a pronúncia, o vocabulário e a sintaxe permanecem do mesmo jeito que estão. A novidade ocorre apenas com a unificação da grafia de algumas palavras. Muitas mudanças no novo acordo não afeta o português escrito no Brasil. Os portugueses terão que promover mais mudanças do que os brasileiros, adaptando várias palavras a grafia brasileira. Como exemplo temos a eliminação da letra h no começo de algumas palavras como erva e úmido (que já são escritas dessa forma no português do Brasil).
O QUE MUDOU COM O ACORDO ORTOGRÁFICO
- ALFABETO
O alfabeto passa a ter 26 letras. Foram incorporadas as letras K, W e Y.
- TREMA
O trema deixa de existir na língua portuguesa mas a pronúncia das palavras continua sendo a mesma.
- ACENTO AGUDO
- Nos ditongos abertos ei e oi das palavras paroxítonas;
Exemplo: assembléia passa a ser assembleia
- Nas palavras paroxítonas com i e u tônicos que formam hiato com a vogal anterior quando está faz parte de um ditongo;
Exemplo: feiúrapassa a ser feiura
- Nas formas verbais que têm o acento tônico na raiz, com o u tônico precedido das letras g ou q seguido de e ou i.
Exemplo: argúem passa a ser arguem
- PALAVRAS COMPOSTAS
- Quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa com uma vogal diferente.
Exemplo: auto-estrada passa a ser autoestrada
- Quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa com as consoantes s ou r . Nesse caso, a consoante obrigatoriamente passa a ser duplicada.
Exemplo: anti-religioso passa a ser antirreligioso
- ACENTO DIFERENCIAL
- pára (forma verbal) e para (preposiação);
- péla ( do verdo pelar) e pela ( união da preposição com o artigo);
- pélo (do verbo pelar) e pêlo (substantivo);
- pêra (substantivo) e péra (substantivo arcaico que significa pedra) e pera (preposição arcaica que tem como significado para);
- pólo ( substantivo) e polo ( antiga união de por e lo ).
- ACENTO CIRCUNFLEXO
- Não será mais usado nas palavras terminadas em oo.
Exemplo: vôo passa a ser voo
- Não será mais usado na conjugação da terceira pessoa do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos crer, dar, ler, ver bem como em seus derivados.
Exemplo: crêem passa a ser creem
Nenhum comentário:
Postar um comentário